Budhi Setyawan

Geguritan karyaku dimuat di majalah PANJEBAR SEMANGAT edisi 4

Posted by: budhisetyawan on: Januari 29, 2008

RON GARING

 

Wengi sansaya atis

nalika aku sesingidan ing sajroning swara gamelan

kang digawa dening angin

 

prasasat tan kendhat

anggonku kulak warta adol prungu

ananging isih mamring

 

aku wis pingin cecaketan

obormu kang makantar-kantar

madhangi jangkah lan jagatku

 

ana ngendi papanmu

lelana tapa brata

tanpa pawarta tanpa swara

 

aku kadya ron garing

kumleyang kabur kanginan

ing jagat peteng lelimengan

 

krasa luwih abot

anggonku ngadhepi dina-dina ing ngarep

mlakuku ora mantep

 

kagubet ribet lan ruwet

adoh saka cahyamu

pedhut ing sakindering pandulu

 

panjenengan

guruku, sihku, oborku

kancanana sukmaku sinau bab katresnan sajroning ati

                                            Palembang, 13 September 2006

(geguritan berjudul RON GARING di atas dimuat di (kalawarti) Majalah Basa Jawa PANJEBAR SEMANGAT edisi 4 tahun 2008, yang terbit di Surabaya)

52 Tanggapan ke "Geguritan karyaku dimuat di majalah PANJEBAR SEMANGAT edisi 4"

damel buku kumpulan puisi basa jawi mawon dab…

saweg dipunsiapaken den…

hehehe…. lagi belajar nulis basa jawa maneh je. dongane dab, muga2 iso nulis geguritan luwih akeh, njur pantes digawe buku…. (sugeng nglaras geguritan sinambi midhangetaken gendhing2 Jawi) jam.. angler tenan, nyemek-nyemek…. iso lali nek duwe utang, hehehe…..

aduh, zu nga ngerti nih… hehe

He2… iya saya menulis puisi selain dengan menggunakan bahasa Indonesia, juga ada beberapa tulisan dengan bahasa Jawa. karena saya juga tak ingin melupakan bahasa ibu, bahasa yang pertama kali saya kenal, mulai kecil waktu di Purworejo, Jawa Tengah. Sebagai variasi dalam berkarya juga. Lha malah seorang teman bilang: “mas Bud, tulisan anda yang berbahasa Jawa terasa lebih dalam (mantap/bagus?) dibanding puisi2 yang berbahasa Indonesia”. saya pikir apa iya? tapi ya….saya usahakan menulis dalam 2 bahasa tadi. Kalau dalam bahasa Inggris belum bisa……. he3…. (maaf, bhs Inggris saya very2 bad..)

diterjemahin dong untuk ku… kasian kan nga ngerti ;p

nanti aku terjemahin yaa…..
kapan ke reboan lagi?

salam..

wah setelah aku baca dan muali aku pahami inti dari puisi bapak emng bner2 bagus. aku salut dengan puisi yang anda buat. dalam bentuk bahasa jawa.

kebetulan saya berasal dari Jawa tengah. sekalian untuk mengingat2 agar bahasa ibu masih terjaga. terima kasih sudah sudi singgah dan membaca geguritan saya…

salam

apik

matur nuwun sanget….. ki sanak.

puisinya bagus, makasi sudah membantu tugas saya.

terima kasih kembali. jangan lupa mohon cantumkan nama saya sebagai pengarang geguritan tsb. salam.

puisi na apik
mkci y

terima kasih juga. salam kreatif meylida.

kk pripun menawi badhe sinau babagan ilmu basa jawa, terus karyane bisa dipun raosaken kaliyan bebrayan kathah…….punten basa grothal-grathul nembe sinau.
nyuwun bimbinganipu menawi sempet kirim mail dimas_caem85@yahoo.co.id

sumangga mas Slamet maos kalawarti basa jawa kados: Panjebar Semangat, Jayabaya. wonten lebet kalawarti kasebat kathah kawruh basa jawa. kula piyambak taksih sinau nyerat sastra jawa.

salam taklim.

keyen banetzzzz,,,, ix puisinya.
q ja munkin g sa bwate.
he”"”"”

terima kasih. saya jg masih belajar.

salam sastra.

artine opo iki Le……?

geguritan punika puisi basa jawa. sumangga dipunraosaken kanthi lereming manah. menawi artosipun, saged nyuwun pirsa dhumateng rencang ingkang langkung mangertos.

salam taklim.

soory i take your poem because i have task javanese

silakan diambil, namun tolong cantumkan nama saya sebagai pengarangnya.

salam.

artine iki piye to??????????????????

artine geguritan? sumangga dionceki karo kanca2 sisca….

salam.

wah keren luh…… geguritane..
tak copy eya,wat tugas b.jawa…
mf dah bajak.. heheheh

boleh dicopy….
namun tolong cantumkan naam saya sebagai pengarangnya.
karena geguritan ini karya saya.

salam sastra,

tolong dong buatin aku geguritan tentang pendidikan yah!!!!
heheh^_^makachi bxk klo dah dbwtin

maaf lagi belum aktif nulis geguritan lagi…

salam.

toong bwtin geguritan pendidikan

Salam kenal.q anak purworejo.ada geguritan yang lain gak?klu ada krimkan q email q ya.q tnggu

ada beberapa geguritan lain di blog saya ini. silakan ditelusuri..

senang bertemu dengan yg satu daerah…
salam kreatif.

geguritane apik tenan ^^

matur nuwun sanget mas Jaka.

slam taklim.

pak Budhi puisi nya bgus bget>>>>>>>>>>>>>>>>>
pak sya mau dunk di buatkan tema patah hati,,,,,,,,,,,,,,,,
makasiiiiiiiiiiiih……………

terima kasih apresiasinya. namun maaf, saya saat ini jarang nulis geguritan lagi. salam…

terima kasih atas puisinya!!!!!!!!!

terima kasih juga……

ho’oh geguritane apik tenan . aku ra ngapusi.Kangmasku iki pancen JUARA benget.Sanajan sak daerah bahasa jawaku ming iso ngoko.
Iku bahasa tingkat tinggi. Mrinding lek krungu.Bener bener di luar jangkauan daya kreasiku

Matur nuwun sanget mas Gunawan…

salam taklim

Makasih eyang aku jadi bisa ngerjakan PR dari guru aku. Lain kali buat yang banyak ya…

terima kasih atas apresiasinya. semoga tugas sekolah anda, adalah mencari karya geguritan, dan geguritan saya, anda copy dan tetap mencantumkan nama saya sebagai pengarangnya.

salam kreatif.

Alhamdulillah, masih banyak anak muda yang peduli geguritan, sebelum diklaim malaysia

terima kasih. saya juga masih belajar. paling tidak agar saya secara pribadi tetap dapat memelihara bahasa ibu/jawa.

salam

Pak budhi tlng dunx Q bwatin geguritan 5 aja. . .
Mksih kLo dah d’krim.

maaf mas Agung, saya sedang jarang nulis geguritan…

artinya ap yia ??

kalau arti judulnya: Daun Kering.

untuk lirik2 selanjutnya, silakan tanyakan kepada teman yang tahu bahasa jawa….

sering geguritan menjadi kurang pas, kalau diterjemahkan ke bahasa indonesia. lain halnya kalu dalam pengkajian karya..

salam

Kulo pingin nulis juga lho, koyo sampian. Asyik kayaknya, kasih motivasi dong mas. biar bisa. Yonssam Lampung Barat.

pertama ada niat sungguh2 untuk menulis, dan selanjutnya dibutuhkan ketekunan. termasuk: terus menulis, membaca karya2 orang lain, berdiskusi, dll.

apabila ada waktu luang gunakan untuk menulis. juga coba biasakan untuk lebih peka membaca keadaan sekitar, mungkin ada yang berkesan, lalu tuliskan. sedikit demi sedikit. nanti lama2 akan terbiasa…

salam kreatif

he ajari buat geguritan donx.

secara prinsip sama dengan membuat puisi. kalau belum terbiasa dengan bahasa jawa, bisa dibuat dulu dengan bahasa indonesia. kemudian baru diubah ke dalam bahasa jawa. dan yang jelas memang harus mengetahui kosa kata bahasa jawa. untuk bahasa tertentu memang ada tataran atau tingkatan bahasa jawa. silakan dicoba pelan2. selamat berkarya.

Tinggalkan Balasan